恩愛 ETERNAL LOVE
《恩愛 ETERNAL LOVE》
張敬大師2018年最新大作–恩愛系列,集結35年的創作功力,以簡潔、俐落的獨創刀法,傳遞夫妻之間相互關懷、包容的情感。
作品中一男一女(夫妻)彼此依偎、比肩而席,底座是張大師所擅長的峭壁刀法,
意喻:兩人在相處過程中難免會有一些爭論及無法解決的困境,只要彼此信任與扶持,即使遇到一些困難也能攜手突破;延長的腿部意味著:夫妻在愛的國度裡,情感綿延不絕且長長久久。
Conjugal Love Series, the master pieces of Chang Ching in 2018, are created with simple and neat carving skills to express the care, inclusion and affection for each other between a man and a woman (a beloved couple), which are the fruits of Chang Ching’s creative inspiration and skills of 35 years. In this art piece, the couple is sitting close to each other on a base frame, carved with a unique cliff-carving skill of Master Chang, to signify that even if there are some arguments and difficulties during their lives, but as long as they trust and support each other, they can overcome all the difficulties together. The extended feet of the couple imply that, being in the love of Christ, their love and affection will be continuous without ceasing.

照片來源:張敬藝術館
